PlanesAndLanesGuias de compra baseados em pesquisa para condutores e viajantes
Português

Política de privacidade

Atualizado 10 de setembro de 2026

Este sítio web, planesandlanes.com (o «Site»), é operado pela Agile Tech, UAB, uma sociedade por quotas registada na Lituânia (código de empresa 304691080, n.º de IVA LT100011207013), com sede em Ukmergės g. 364-49, LT-14188 Vilnius, Lituânia («nós»). Somos o responsável pelo tratamento dos dados pessoais descritos nesta política. Pode contactar-nos através de hello@planesandlanes.com.

O Site é um recurso online gratuito que disponibiliza análises e comparações de produtos de consumo. Não precisa de conta para o utilizar e não vendemos nada no Site, não processamos pagamentos nem recolhemos quaisquer dados de registo. Os dados pessoais que tratamos limitam-se ao que se descreve a seguir.

1. Que dados tratamos e porquê

Cookies para fins publicitários (apenas com o seu consentimento). Na sua primeira visita, um aviso de cookies permite-lhe aceitar ou recusar os cookies utilizados para medição de anúncios, publicidade personalizada e análise estatística. Se recusar, ou simplesmente não fizer nada, esses cookies não são instalados e não são recolhidos quaisquer dados publicitários. Consulte a Secção 2 para mais detalhes. O fundamento jurídico é o seu consentimento (artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD (GDPR)), que pode retirar a qualquer momento.

Registos do servidor e da distribuição de conteúdos. Como quase todos os sítios web, a nossa infraestrutura de alojamento e de distribuição de conteúdos (Amazon Web Services, incluindo o Amazon CloudFront) regista entradas técnicas quando as páginas são solicitadas: o seu endereço IP, informações do navegador, a página solicitada (incluindo quaisquer identificadores de cliques publicitários, como «gclid» ou «msclkid», contidos no endereço) e a hora. Utilizamos estes registos para operar e proteger o Site e para manter um registo das escolhas de consentimento (ver Secção 2). O fundamento jurídico é o nosso interesse legítimo em operar e proteger o Site (artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD). Os registos são conservados por um período máximo de 13 meses, sendo depois eliminados.

E-mails que nos envia. Se nos contactar através do endereço acima indicado, tratamos o seu endereço de e-mail, o seu nome e o conteúdo da sua mensagem para lhe responder. O fundamento jurídico é o nosso interesse legítimo em responder a pedidos de informação (artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD). Conservamos a correspondência apenas durante o tempo necessário para tratar o assunto.

Não utilizamos os dados acima referidos para tomar decisões automatizadas a seu respeito e não vendemos dados pessoais.

2. Cookies e publicidade online

Com o seu consentimento, dado através do aviso de cookies apresentado nas nossas páginas, nós e os nossos parceiros de publicidade utilizamos cookies e tecnologias semelhantes para medição de anúncios, publicidade personalizada e análise estatística. Se recusar o aviso, ou simplesmente não fizer nada, esses cookies não são instalados.

Atualmente, o Site não carrega quaisquer tags de publicidade ou de análise estatística de terceiros, pelo que não são instalados cookies publicitários mesmo que aceite o aviso; o único cookie guardado é o que memoriza a sua escolha. Se começarmos a trabalhar com um parceiro de publicidade (por exemplo, a Google, cujos cookies são descritos nas Secções 3 e 5), os cookies publicitários só serão instalados para os visitantes que tiverem aceitado o aviso, e atualizaremos esta secção antes de isso acontecer.

A sua escolha é guardada num cookie («pl_consent») durante um período máximo de 180 dias, e o facto de ter sido feita uma escolha é registado nos registos da nossa infraestrutura, para que possamos demonstrar o consentimento. Pode retirar ou alterar o seu consentimento a qualquer momento através desta ligação: Opções de privacidade. A retirada do consentimento remove os cookies publicitários e põe termo a qualquer recolha adicional.

3. Quem recebe os dados

Os dados pessoais podem ser tratados pelas seguintes entidades, em nosso nome ou na qualidade de responsáveis pelo tratamento autónomos:

  • Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, e Google LLC, EUA): cookies publicitários e dados de medição associados, apenas após o seu consentimento, conforme descrito na Secção 2.
  • Amazon Web Services EMEA SARL e Amazon Web Services, Inc. (EUA): alojamento e distribuição de conteúdos, incluindo os registos técnicos descritos na Secção 1.

Quando segue uma ligação do Site para o sítio web de uma marca ou de um retalhista, esse sítio é operado por um terceiro e aplica-se a respetiva política de privacidade. Recomendamos que a leia.

4. Transferências internacionais

Alguns dos prestadores acima referidos tratam dados nos Estados Unidos. Sempre que os dados pessoais são transferidos para fora do Espaço Económico Europeu, a transferência é protegida por uma decisão de adequação (incluindo o Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA (EU-U.S. Data Privacy Framework), ao abrigo do qual a Google LLC e a Amazon Web Services, Inc. estão certificadas) ou pelas Cláusulas Contratuais-Tipo da Comissão Europeia. No caso das transferências a partir do Reino Unido, os mesmos prestadores estão certificados ao abrigo da Extensão do Reino Unido ao Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA e, nos restantes casos, aplica-se a Adenda do Reino Unido às Cláusulas Contratuais-Tipo.

5. Durante quanto tempo conservamos os dados

O cookie de consentimento («pl_consent») tem uma duração máxima de 180 dias. Os cookies publicitários da Google (os cookies «_gcl_», que duram, em regra, até 90 dias) estão descritos na documentação de cookies da Google em policies.google.com/technologies/cookies. Os registos de infraestrutura são conservados por um período máximo de 13 meses. A correspondência por e-mail é conservada apenas durante o tempo necessário para tratar o seu pedido.

6. Os seus direitos

Ao abrigo do RGPD (e do UK GDPR, caso se encontre no Reino Unido), tem o direito de nos pedir o acesso aos seus dados pessoais, a retificação, o apagamento, a limitação do tratamento e a portabilidade dos dados, bem como de se opor ao tratamento baseado em interesses legítimos. Quando o tratamento se baseia no consentimento, pode retirá-lo a qualquer momento – no caso dos cookies, utilize a ligação «Opções de privacidade» na Secção 2 – sem que isso afete a licitude do tratamento efetuado antes da retirada.

Para exercer qualquer um destes direitos, envie-nos um e-mail para hello@planesandlanes.com. Tem igualmente o direito de apresentar reclamação junto de uma autoridade de controlo: na Lituânia, a Inspeção Estatal de Proteção de Dados (VDAI); no Reino Unido, o Information Commissioner’s Office; ou a autoridade do país onde reside.

7. Idade

O Site destina-se a um público geral e não é dirigido a menores de 16 anos. Não recolhemos conscientemente dados pessoais de crianças.

8. Alterações a esta política de privacidade

Podemos atualizar esta política periodicamente, por exemplo se adicionarmos parceiros de publicidade ou mudarmos de prestadores. A versão atual está sempre disponível nesta página. Se uma alteração for significativa, dar-lhe-emos destaque no Site.

9. Questões e informações de contacto

Para qualquer questão sobre esta política ou sobre os seus dados pessoais, contacte-nos através de hello@planesandlanes.com ou por correio postal: Agile Tech, UAB, Ukmergės g. 364-49, LT-14188 Vilnius, Lituânia.