Privaatsuspoliitika

Uuendatud 10. september 2026

Seda veebisaiti, planesandlanes.com („Sait“), haldab Agile Tech, UAB, Leedus registreeritud osaühing (registrikood 304691080, KMKR nr LT100011207013), aadress Ukmergės g. 364-49, LT-14188 Vilnius, Leedu („meie“). Meie oleme käesolevas poliitikas kirjeldatud isikuandmete vastutav töötleja. Meiega saab ühendust võtta aadressil hello@planesandlanes.com.

Sait on tasuta veebiressurss, mis pakub tarbekaupade arvustusi ja võrdlusi. Saidi kasutamiseks ei ole vaja kontot ning me ei müü Saidil midagi, ei töötle makseid ega kogu registreerimisandmeid. Töötleme üksnes allpool kirjeldatud isikuandmeid.

1. Milliseid andmeid me töötleme ja miks

Reklaamiküpsised (ainult teie nõusolekul). Esimesel külastusel kuvatakse küpsiseteade, mille kaudu saate reklaami mõõtmiseks, isikupärastatud reklaamiks ja analüütikaks kasutatavate küpsistega nõustuda või neist keelduda. Kui keeldute või lihtsalt ei tee midagi, siis selliseid küpsiseid ei salvestata ja reklaamiandmeid ei koguta. Üksikasju vt 2. jaost. Õiguslik alus on teie nõusolek (isikuandmete kaitse üldmääruse (IKÜM, GDPR) artikli 6 lõike 1 punkt a), mille võite igal ajal tagasi võtta.

Serveri- ja sisuedastuslogid. Nagu peaaegu igal veebisaidil, salvestab meie majutus- ja sisuedastustaristu (Amazon Web Services, sealhulgas Amazon CloudFront) lehtede avamisel tehnilisi logikirjeid: teie IP-aadress, brauseri andmed, avatud leht (sealhulgas aadressis sisalduvad reklaamikliki tunnused, näiteks „gclid“ või „msclkid“) ja kellaaeg. Kasutame neid logisid Saidi käitamiseks ja turvamiseks ning nõusolekuvalikute jäädvustamiseks (vt 2. jagu). Õiguslik alus on meie õigustatud huvi Saiti käitada ja turvata (IKÜM-i artikli 6 lõike 1 punkt f). Logisid säilitatakse kuni 13 kuud ja seejärel need kustutatakse.

Meile saadetud e-kirjad. Kui võtate meiega ühendust ülaltoodud aadressil, töötleme vastamiseks teie e-posti aadressi, nime ja sõnumi sisu. Õiguslik alus on meie õigustatud huvi päringutele vastata (IKÜM-i artikli 6 lõike 1 punkt f). Säilitame kirjavahetust ainult seni, kuni see on asja lahendamiseks vajalik.

Me ei kasuta eeltoodud andmeid teie kohta automatiseeritud otsuste tegemiseks ega müü isikuandmeid.

2. Küpsised ja veebireklaam

Teie nõusolekul, mille annate meie lehtedel kuvatava küpsiseteate kaudu, kasutame meie ja meie reklaamipartnerid küpsiseid ja sarnaseid tehnoloogiaid reklaami mõõtmiseks, isikupärastatud reklaamiks ja analüütikaks. Kui keeldute teates pakutust või lihtsalt ei tee midagi, selliseid küpsiseid ei salvestata.

Praegu ei laadi Sait ühtegi kolmandate isikute reklaami- ega analüütikamärgendit, mistõttu reklaamiküpsiseid ei salvestata isegi juhul, kui teatega nõustute; ainus salvestatav küpsis on see, mis jätab teie valiku meelde. Kui hakkame tegema koostööd reklaamipartneriga (näiteks Google’iga, kelle küpsiseid on kirjeldatud 3. ja 5. jaos), salvestatakse reklaamiküpsised üksnes nende külastajate seadmetesse, kes on teatega nõustunud, ning enne seda uuendame seda jagu.

Teie valik salvestatakse küpsisesse („pl_consent“) kuni 180 päevaks ning valiku tegemise fakt jäädvustatakse meie taristu logides, et saaksime nõusolekut tõendada. Võite oma nõusoleku igal ajal tagasi võtta või seda muuta selle lingi kaudu: Privaatsusvalikud. Nõusoleku tagasivõtmisel eemaldatakse reklaamiküpsised ja edasine andmete kogumine lõpeb.

3. Kes andmeid saavad

Isikuandmeid võivad töödelda järgmised osapooled, kas meie nimel või eraldi vastutavate töötlejatena:

Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Iirimaa, ja Google LLC, USA): reklaamiküpsised ja nendega seotud mõõtmisandmed, üksnes pärast teie nõusolekut, nagu on kirjeldatud 2. jaos.
Amazon Web Services EMEA SARL ja Amazon Web Services, Inc. (USA): majutus ja sisuedastus, sealhulgas 1. jaos kirjeldatud tehnilised logid.

Kui liigute Saidilt lingi kaudu mõne kaubamärgi või jaemüüja veebisaidile, haldab seda veebisaiti kolmas isik ja sellele kehtib tema enda privaatsuspoliitika. Soovitame sellega tutvuda.

4. Rahvusvaheline andmeedastus

Mõned eespool nimetatud teenusepakkujad töötlevad andmeid Ameerika Ühendriikides. Kui isikuandmeid edastatakse väljapoole Euroopa Majanduspiirkonda, kaitseb edastamist kaitse piisavuse otsus (sealhulgas ELi-USA andmekaitseraamistik (EU-U.S. Data Privacy Framework), mille alusel Google LLC ja Amazon Web Services, Inc. on sertifitseeritud) või Euroopa Komisjoni lepingu tüüptingimused. Ühendkuningriigist edastamisel on samad teenusepakkujad sertifitseeritud ELi-USA andmekaitseraamistiku Ühendkuningriigi laienduse (UK Extension) alusel; muul juhul kohaldatakse lepingu tüüptingimuste Ühendkuningriigi lisa (UK Addendum).

5. Kui kaua me andmeid säilitame

Nõusolekuküpsis („pl_consent“) kehtib kuni 180 päeva. Google’i reklaamiküpsiseid (küpsised „_gcl_“, mis kehtivad tavaliselt kuni 90 päeva) on kirjeldatud Google’i küpsiste dokumentatsioonis aadressil policies.google.com/technologies/cookies. Taristu logisid säilitatakse kuni 13 kuud. E-kirjavahetust säilitatakse ainult seni, kuni see on teie päringu lahendamiseks vajalik.

6. Teie õigused

IKÜM-i (ja kui viibite Ühendkuningriigis, siis Ühendkuningriigi IKÜM-i (UK GDPR)) alusel on teil õigus taotleda meilt juurdepääsu oma isikuandmetele, nende parandamist, kustutamist, töötlemise piiramist ja andmete ülekandmist ning esitada vastuväiteid õigustatud huvil põhinevale töötlemisele. Kui töötlemine põhineb nõusolekul, võite selle igal ajal tagasi võtta – küpsiste puhul kasutage 2. jaos olevat linki „Privaatsusvalikud“ – ilma et see mõjutaks enne tagasivõtmist toimunud töötlemise seaduslikkust.

Nende õiguste kasutamiseks kirjutage meile aadressil hello@planesandlanes.com. Samuti on teil õigus esitada kaebus järelevalveasutusele: Leedus on selleks Riiklik Andmekaitseinspektsioon (VDAI), Ühendkuningriigis Information Commissioner’s Office, mujal teie elukohariigi järelevalveasutus.

7. Vanus

Sait on mõeldud üldisele sihtrühmale ega ole suunatud alla 16-aastastele lastele. Me ei kogu teadlikult laste isikuandmeid.

8. Privaatsuspoliitika muudatused

Võime seda poliitikat aeg-ajalt uuendada, näiteks kui lisandub reklaamipartnereid või vahetame teenusepakkujaid. Kehtiv versioon on alati kättesaadav sellel lehel. Kui muudatus on oluline, toome selle Saidil selgelt esile.

9. Küsimused ja kontaktandmed

Kui teil on küsimusi selle poliitika või oma isikuandmete kohta, võtke meiega ühendust aadressil hello@planesandlanes.com või posti teel: Agile Tech, UAB, Ukmergės g. 364-49, LT-14188 Vilnius, Leedu.